Strategi Tindak Tutur Permintaan oleh Penutur Laki-laki Bahasa Arab Libya

Fadilah, Aenul (2015) Strategi Tindak Tutur Permintaan oleh Penutur Laki-laki Bahasa Arab Libya. Other thesis, Universitas Negeri Sebelas Maret.

[img]
Preview
PDF - Published Version
Download (603Kb) | Preview

    Abstract

    Aenul Fadilah. C1011001. 2015. Strategi Tindak Tutur Permintaan oleh Penutur Laki-laki Bahasa Arab Libya. Skripsi: Program Studi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret. Penelitian ini membahas tentang strategi tindak tutur permintaan dan pola kesantunan tuturan permintaan oleh penutur laki-laki bahasa Arab yang berasal dari Libya. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui strategi tindak tutur permintaan serta mengetahui pola kesantunan. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif-deskriptif. Penelitian ini melibatkan partisipan sebanyak enam mahasiswa laki-laki yang berasal studi UNS Libya. Pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan Discourse Completion Test (DCT) pada enam siuasi. Selanjutnya data dianalisis menurut model-model yang dikemukakan Blum Kulka dan Elite Olstain (1989) dan Rahardi (2005). Kesimpulan hasil penelitian ini adalah pertama, strategi yang digunakan oleh penutur laki-laki Arab-Libya adalah strategi langsung melalui tiga strategi yaitu tuturan bermodus imperatif sejumlah 5,5%, pernyataan eksplisit 5,5%, dan rumusan keinginan 22 %. Dua strategi tidak langsung konvensional melalui rumusan saran 14% dan rumusan pertanyaan 53%. Dari penelitian ini ditemukan bahwa penutur Arab-Libya lebih sering menggunakan tingkat ketidaklangsungan. Kedua, pola kesantunan dalam tuturan kesantunan permintaan mengandung panjang pendek tuturan, urutan tuturan, dan ungkapan-ungkapan penanda kesantunan, seperti : (1) Min fadhlik, (2) Law samacht, (3) Mumkin, (4) Astathi>’ (5) Syukran dan (6) „Afwan (7) Penggunaan sapaan disebutkan sebagai berikut : akhi>’sh-shaghi>ri, usta>dzi>l-fa>dhilu, ja>ri’l-‘azi>zi, dan marchaban, dan (8) Kemunculan modifiers (tuturan pelengkap). Kata Kunci: Permintaan, Kesantunan, Strategi Permintaan, Tingkat Kesantunan

    Item Type: Thesis (Other)
    Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
    Divisions: Fakultas Sastra dan Seni Rupa > Sastra Arab
    Depositing User: Gunasih gunasih
    Date Deposited: 05 Feb 2016 18:41
    Last Modified: 05 Feb 2016 18:41
    URI: https://eprints.uns.ac.id/id/eprint/23649

    Actions (login required)

    View Item